Ацетилсалициловая кислота от тромбов дозировка

Содержание статьи

Препараты для лечения и профилактики тромбоза

Многие годы пытаетесь вылечить ВАРИКОЗ?

Глава Института: «Вы будете поражены, насколько просто можно вылечить варикоз принимая каждый день средство за 147 рублей...

Читать далее »

 

Тромбоз глубоких вен

загрузка...
  • Причины и симптоматика
  • Антикоагулянты
  • Антиагреганты
  • Флеботоники

Тромбоз – состояние, характеризующееся образованием в сосудах кровяных сгустков, препятствующих естественному процессу кровообращения. Такие сгустки называют тромбами, они формируются в полости вен для предотвращения кровопотери при повреждении стенок сосудов. Существуют и другие факторы, влияющие на процесс образования тромбов. Чаще всего тромбозу подвергаются вены нижних конечностей, а его самым опасным осложнением является тромбоэмболия, во время которой тромбы циркулируют по организму посредством кровотока и могут блокировать сосуды и артерии, приводя к гипоксии и отмиранию тканей.

НАШИ ЧИТАТЕЛИ РЕКОМЕНДУЮТ!

Для избавления от ВАРИКОЗА наши читатели успешно используют Варитонус. Видя, такую популярность этого средства мы решили предложить его и вашему вниманию.
Подробнее здесь…

Тромбоз глубоких вен - описание и симптомыЧто такое тромбоз глубоких вен и легочная тромбоэмболия

Причины и симптоматика

Наиболее распространённым видом тромбоза считается образование сгустков крови в полости глубоких вен, чаще всего, в области нижних конечностей. Данное заболевание поражает также поверхностные вены ног. Сформировавшийся тромб может отделиться от венозной стенки и попасть вместе с кровью в лёгочную артерию, заблокировав её. При отсутствии экстренной помощи такой сценарий может привести к летальному исходу. Поэтому, обнаружив первые признаки тромбоза, следует немедленно обратиться к специалисту и пройти обследование на предмет выявления тромбов. В качестве диагностических процедур применяется флебография или ультразвуковое исследование. К основным проявлениям тромбозов в нижних конечностях относятся распирающие, болезненные ощущения в ногах, отёчность и синюшность кожных покровов.

Образование тромбов в области нижних конечностей связывают с различными факторами:

  1. Нарушение естественного кровотока (может быть связано с малоподвижным образом жизни, провоцирующим застой крови в глубоких венах).
  2. Гиперкоагуляция крови (зачастую такое явление связано с генетической предрасположенностью или аутоиммунными болезнями. Приём гормональных препаратов также приводит к сгущению крови).
  3. Повреждение сосудов (может быть вызвано травмами нижних конечностей, инфекционными заболеваниями вен, повреждением венозной стенки при хирургическом вмешательстве).

Образование тромба в сосудахВ венах тромбы образуются в пять раз чаще, чем в артериях

Причины появления тромбов в полости глубоких вен учитываются специалистом при выборе наиболее эффективного метода медикаментозного лечения, предполагающего применение препаратов для рассасывания тромбов, разжижения крови, и нормализации кровообращения. Радикальное лечение требуется в экстренных случаях, когда существует угроза закупорки сосудов.

Антикоагулянты

К группе антикоагулянтов относятся лекарственные препараты, предназначенные для предотвращения тромбообразования и гиперкоагуляции крови. Антикоагулянты широко применяются для лечения и в качестве профилактики тромбозов, в том числе и глубоких вен на ногах. Антикоагулянты различаются по методу влияния на процессы свертываемости крови и по способу действия:

  • прямого действия (препараты, способствующие понижению активности тромбина непосредственно в крови);
  • непрямого действия (препараты, влияющие на образование протромбина в печени).

Гепарин – препарат для лечения тромбозовГепарин – антикоагулянт прямого действия для инъекций

Основным препаратом для лечения тромбоза вен в области нижних конечностей считается Гепарин. С его помощью также осуществляется профилактика образования кровяных сгустков в глубоких или поверхностных сосудах. Данное лекарство относится к препаратам прямого действия и характеризуется довольно быстрым наступлением эффекта. Выпускается Гепарин в различных формах, поэтому для лечения могут назначаться как инъекции, так и таблетки. Дозировка и курс лечения назначается лечащим врачом, на основании состояния здоровья пациента с учётом возможных противопоказаний. К основным противопоказаниям для использования лекарства относятся кровотечения, нарушения свёртываемости крови, внутренние кровоизлияния, злокачественные опухоли в печени и недавно перенесенные операции.

К антикоагулянтам непрямого влияния относится Варфарин, подавляющий синтез антикоагулянтных веществ в печени. Данный лекарственный препарат показан при острых тромбозах глубоких вен, эмболии, послеоперационном тромбозе, используется как профилактика после инфаркта. Таблетки Варфарина необходимо принимать по назначенной лечащим врачом схеме. К противопоказаниям относятся: беременность, риск кровотечений, язвенная болезнь, серьёзные операции в недавнем прошлом.

Антиагреганты

Ацетилсалициловая кислота при тромбозе кровеносных сосудовАнтиагреганты (дезагреганты) — лекарственные средства, уменьшающие тромбообразование путём торможения агрегации (склеивания) тромбоцитов

Данные препараты назначаются в качестве дополнения к основному лечению сосудов нижних конечностей. Антиагреганты способствуют улучшению текучести крови, оказывают влияние на тромбоциты, блокируя их способность к склеиванию, тем самым предотвращая формирование тромбов. Кроме того, антиагреганты способны провоцировать дезагрегацию (рассасывание) уже образовавшихся сгустков. Антиагрегантные препараты применяются в следующих случаях:

  • при тромбировании вен в области нижних конечностей;
  • как профилактика образования тромбов;
  • после радикального лечения глубоких вен;
  • после операций на сердце;
  • при гипертонической болезни.

Эффективное антиагрегантное действие оказывает ацетилсалициловая кислота. С её помощью нередко осуществляется профилактика развития тромбозов глубоких вен. Ацетилсалициловая кислота выпускается как таблетки и хорошо всасывается в желудке. Эффект от лечения наступает уже через 30 минут после приёма таблетки. Лечение ацетилсалициловой кислотой должно проводиться под контролем лечащего врача с учётом показателей свертываемости крови, от этих показателей также зависит ежедневная доза лекарства. В комбинации с антикоагулянтами таблетки могут повысить риск кровотечения.

Применения аспирина для профилактики тромбозовАспирин при лечении тромбозов, флебитов и тромбофлебитов

Кроме ацетилсалициловой кислоты существует немало других антиагрегантов (тиклопидин, дипиридамол, илопрост), каждый из которых имеет свои отличия и особенности в противотромбозной терапии глубоких вен. Существуют также таблетки, содержащие в своём составе комбинацию различных антиагрегантов.

К противопоказаниям для использования антиагрегантных средств в качестве лечения относятся: период беременности и лактации, обострение язвы, болезни печени и почек, сердечная недостаточность и заболевания кровеносной системы.

Флеботоники

Лечение как глубоких, так и поверхностных сосудов нижних конечностей предполагает применение венотонизирующих лекарственных средств, которые принято называть флеботониками. К ним относятся таблетки, гели, мази, способствующие улучшению состояния стенок сосудов, повышению их эластичности и понижению их проницаемости. Флеботоники также способствуют улучшению кровотока. Назначаются данные препараты как профилактика или дополнение к комплексной терапии заболеваний сосудов. К наиболее распространённым флеботропным препаратам относятся:

  • Детралекс. Эти таблетки повышают прочность и эластичность венозной стенки, уменьшает её способность к растяжению;
  • Флебодиа. Оказывает противоотёчное действие, предотвращает застой крови в сосудах;

    Прпепараты для предупреждения тромбозаФлеботоники — препараты для лечения и профилактики тромбоза вен

  • Антистакс. Эффективное средство, повышающее тонус вен. Изготавливается на растительной основе и может назначаться как профилактика заболеваний сосудов;
  • Венорутон. Является венотонизирующим препаратом с противовоспалительным эффектом;
  • Репарил. Гель для наружного применения, способствующий улучшению циркуляции крови. Применяется как профилактика варикоза и венозной недостаточности.

Лечение тромбозов, во избежание осложнений, должно быть комплексным и проходить под наблюдением врача. Все медикаментозные средства и их комбинации назначаются индивидуально, в зависимости от клинических показателей пациента и возможных противопоказаний.

Кардиомагнил при варикозном расширении вен: инструкция по применению

  • Состав, свойства и влияние на организм
  • Плюсы и минусы употребления
  • Как правильно принимать Кардиомагнил при варикозе?
  • Противопоказания и побочные эффекты
  • Стоимость препарата

Кардиомагнил при варикозе назначается только лечащим врачом. Он представляет собой антиагрегантный препарат, нейтрализующий воспалительные процессы. Выпускается в таблетированной форме, принимается перорально. Рассмотрим более подробно его влияние на организм при варикозном расширении вен.

Состав, свойства и влияние на организм

Кардиомагнил предназначается в основном для лечения сердца, но активно применяется и при проблемах с кровеносной системой, потому что препарат предупреждает образование тромбов и разжижает кровь. Его влияние на организм напрямую связано с составом:

  1. Главный компонент – ацетилсалициловая кислота, которая воздействует многосторонне. В первую очередь оказывает антиагрегантное действие, то есть подавляет ферменты, которые формируют и вырабатывают тромбоксан А2. Он, в свою очередь, способствует образованию тромбов. Кроме того, разжижает кровь, что ускоряет кровообращение, обладает жаропонижающими и противовоспалительными свойствами.
  2. Второй важный компонент – гидроксид магния, предназначенный для защиты стенок сосудов от воздействия ацетилсалициловой кислоты.
  3. Вспомогательные компоненты: стеарат магния, крахмалы и прочее.

Препарат Кардиомагнил при варикозном дефекте вен используется исключительно на начальных стадиях развития патологии. Он предупреждает возникновение таких осложнений, как тромбоэмболия, тромбоз, сердечная недостаточность.

Если говорить о фармакокинетике, то препарат способен абсорбироваться в желудке примерно на 70%. Всасывается организмом быстро, так как ацетилсалициловая кислота меняется до состояния салицилата. Если дозировка превышена, то и скорость всасывания становится сниженной.

Плюсы и минусы употребления

Преимущества использования Кардиомагнила при варикозе:

  • способствует профилактике образования тромбов, заболеваний сердца и т. д.;
  • широкий спектр применения;
  • сравнительно низкая стоимость;
  • отсутствие негативного воздействия на органы желудочно-кишечного тракта;
  • безвредность, так как нет синтетических добавок.

Недостатки:

  • существует ряд противопоказаний;
  • можно применять только на начальных стадиях варикоза;
  • наличие побочных эффектов;
  • назначить может только врач.

Как правильно принимать Кардиомагнил при варикозе?

Существует ряд правил употребления препарата Кардиомагнил при варикозном расширении сосудов, которых следует строго придерживаться:

  1. Таблетки нельзя разжевывать, а только глотать целиком.
  2. Важно запивать обильным количеством воды.
  3. Если Вы не можете проглотить таблетку, разломите её напополам и примите поочередно.
  4. В первый день терапии рекомендовано выпить сразу 2 таблетки по 75 мг.
  5. Дальше дозировка снижается до 1 таблетки в день.

Кардиомагнил при варикозе

Противопоказания и побочные эффекты

Строгие противопоказания (болезни и состояния, при которых категорически запрещено потребление Кардиомагнила):

  1. Астма бронхиальная (не подходят нестероидные противовоспалительные средства).
  2. Плохая свертываемость крови, при которой наблюдаются частые кровотечения как внутренние, так и наружные. Потому что препарат разжижает кровяную жидкость.
  3. Язвенные проявления в органах ЖКТ в стадии обострения, так как ацетилсалициловая кислота оказывает негативное воздействие.
  4. Почечная недостаточность.
  5. Период беременности (первый и третий триместр) и грудного вскармливания.
  6. Возрастные ограничения – до 18-ти лет.
  7. Индивидуальная непереносимость одного из компонентов препарата.

Сравнительные противопоказания (можно использовать только в особых случаях, но не желательно):

  • язва желудка и кишечника в стадии ремиссии;
  • гиперурикемия;
  • лихорадка сенная;
  • подагра;
  • диспепсия;
  • печеночная недостаточность;
  • период беременности (второй триместр);
  • бронхоспазм;
  • полипоз;
  • аллергия.

Нежелательно принимать Кардиомагнил вместе с такими группами препаратов:

  • Антикоагулянтные средства.
  • Гипогликемические препараты.
  • «Фуросемид» и «Спиронолактон».
  • Препараты на основе пробенецида.
  • Нельзя принимать вместе с «Метотрексатом» и «Ацетазоламидом».

Несовместимые препараты

Возможные побочные реакции:

  • обострение гепатита, так как повышается уровень щелочной фосфатазы;
  • гипогликемия – повышение уровня глюкозы;
  • спазмы в бронхах;
  • боли в голове, вертиго;
  • бессонница;
  • резкое снижение тромбоцитов, анемия при кровотечении;
  • кровоизлияние внутреннее;
  • кровь из носа;
  • повышенная потливость;
  • тромбоцитопения;
  • звоны в органах слуха, вплоть до его потери.
  1. Среди аллергических реакций можно отметить крапивницу, ринит, отёк Квинке, шок, геморрагический васкулит, синдром Лайела, эритему и ангиоэдему.
  2. При проблемах с пищеварительной системой может нарушиться стул, образоваться стоматит и рефлюкс, колит и эрозия. А также тошнота и рвота, перфорация, эзофагит, диспепсия, раздраженность кишечника.

Стоимость препарата

Стоимость препарата Кардиомагнил во многом зависит от дозировки и количества таблеток в одной упаковке. Немаловажным фактором выступает географическое расположение города (например, в Москве Кардиомагнил дороже, чем в мелких городах). Также цена варьируется непосредственно в зависимости от торговой точки.

То есть таблетки дозировкой в 100 мг могут стоить от 45-ти рублей до 90-та. Таблетки по 75 мг имеют стоимость ниже.

«Кардиомагнил» можно использовать при варикозном расширении сосудов, но только по рекомендации лечащего доктора. Это нестероидный противовоспалительный препарат, относящийся к новому поколению. Благодаря наличию вспомогательных веществ, средство считается безопасным.

Обзор препарат Тромбо АСС: инструкция по применению, цена, отзывы

ТромбоАСС используют в профилактических целях, а также для лечения заболеваний, которые связаны с появлением тромбов в сосудах. Таблетки покрывает специальная оболочка, необходимая для предохранения слизистой желудка от негативного действия ацетилсалициловой кислоты.

Такое лекарственное средство производят в Австрии, а его непатентованное международное название — ацетилсалициловая кислота. Тромбоасс имеет отношение к нестероидным противовоспалительным препаратам.

Состав

В одной таблетке может находиться 100 мг либо 50 мг ацетилсалициловой кислоты. Еще используются и добавочные компоненты:

фото 1

  • моногидрат лактозы;
  • микрокристаллическая целлюлоза;
  • картофельный крахмал;
  • диоксид кремния.

Форма выпуска

Производят такое лекарство в форме таблеток. У них имеется специальное покрытие, оно подвергается растворению в кишечнике. Поверхность у них сравнительно гладкая (может иметься едва заметная шероховатость). Покрытие у данного препарата глянцевое.

фото 2

В одной упаковке находится 28 таблеток по 50 мг либо 30 таблеток по 100 мг. Также туда вложена инструкция по применению на русском языке, рецепт на латинском при необходимости можно отыскать в интернете.

НАШИ ЧИТАТЕЛИ РЕКОМЕНДУЮТ!

Для избавления от ВАРИКОЗА наши читатели успешно используют Варитонус. Видя, такую популярность этого средства мы решили предложить его и вашему вниманию.
Подробнее здесь…

Свойства препарата

Это лекарственное средство по способу его воздействия на организм имеет прямое отношение к антиагрегантным препаратам. Главное активное вещество данных таблеток — ацетилсалициловая кислота, которая является средством группы НПВП и обладает противовоспалительным эффектом. Этот компонент способствует тому, что уменьшается выработка простагландинов и иных действующих веществ.

фото 3

ТромбоАСС является нестероидным противовоспалительным препаратом. Он способствует блокировке ферментов циклооксигеназы ЦОГ-1 и ЦОГ -2. В итоге наблюдается цепочка реакций, способствующая уменьшению появления тромбов.

А еще это лекарственное средство способно:

  • снять боль;
  • бороться с воспалением;
  • понизить температуру тела.

Также его используют для разжижения крови. Один прием препарата в минимальной дозировке способствует развитию реакции антиагрегантного эффекта, при этом данное действие способно сохраняться на протяжении 7 суток.

Благодаря тому, что такое лекарство обладает данными свойствами, его используют в лечебных целях, а также для профилактики заболеваний, при которых имеется риск появления тромбов, а еще сужения просвета в сосудах.

Показания к применению

Многих может заинтересовать вопрос, для чего назначают такое лекарственное средство. Как уже говорилось выше, это средство рекомендуется пить для того, чтобы снизить риск тромбообразования. Его назначают при нестабильной, а также стабильной стенокардии. Еще такие таблетки советуют принимать в целях профилактики болезней:

фото 4

  • тромбоз венозных сосудов;
  • преходящее нарушение кровообращения мозга;
  • инсульт;
  • тромбоэмболия сосудов (относится и легочная артерия);
  • инфаркт миокарда, в том случае если имеются факторы риска, к примеру: гиперлипидемия, сахарный диабет, пожилой возраст, ожирение, курение;
  • инфаркт миокарда вторичного порядка.

Инструкция по применению

Для того чтобы лечение Тромбоасс было эффектным, необходимо правильно принимать данный препарат. В первую очередь следует знать, когда принимать это лекарство. Многие не знают, в какое время суток принимать Тромбоасс, и сомневаются, утром или вечером это стоит делать.

Дело в том, что ТромбоАСС рекомендуется пить 1 раз в сутки. Дозировка — 1 таблетка от 50 до 100 мг. При этом необходимо постараться выпивать таблетку приблизительно в одно и то же время, а вечер это будет либо утро, вы должны решить сами. Дело в том, что особого значения это не имеет.

фото 5

Еще многих волнует, как пить данное лекарственное средство до или после еды? Специалисты советуют принимать таблетку либо во время трапезы, либо после нее, в этом случае негативное воздействие ацетилсалициловой кислоты на органы ЖКТ уменьшиться.

Еще большое количество женщин, вынашивающих ребенка, интересует, как принимать Тромбоасс? Дело в том, что при беременности использование данного препарата не рекомендуется. Однако при беременности 1 триместр врачи назначают данное лекарство, если у женщины слишком вязкая кровь.

При приеме противозачаточных врачи нередко советуют своим пациенткам, принимать средства, способные сделать кровь более жидкой, к которым имеет прямое отношение и ТромбоАСС.

При ЭКО на начальном этапе данный препарат не назначается. Однако когда эмбрион будет перенесен, доктор чаще всего назначает принимать в сутки по 1 таблетке Тромбо АСС.

Пить данное лекарство при повышенном давлении (более 140/90) запрещается. Дело в том, что в этом случае повышается риск развития инсульта.

Противопоказания

У данного лекарства, как и у большинства других, имеются противопоказания. Его нельзя использовать при:

фото 6

  • наличии язвы в области желудочно-кишечного тракта;
  • желудочно-кишечном кровотечении;
  • индивидуальной непереносимости к какому-либо компоненту, вошедшему в состав средства;
  • выраженной почечной либо печеночной недостаточности;
  • сердечной недостаточности 3–4 степени;
  • беременности 2 триместр либо 3 триместр;
  • бронхиальной астме;
  • полипозе носа;
  • геморрагическом диатезе.

Передозировка

Передозировка Тромбоасс встречается очень редко. Если же это случилось, то человек может почувствовать:

  • вертиго;
  • болезненные ощущения в области головы;
  • шум в ушах;
  • тошноту (в некоторых случаях бывает рвота);
  • замутнение сознания.

Если произошла передозировка, то человеку необходимо промывание желудка в стационарных условиях. Производят его с использованием специальных лекарственных средств.

Побочные действия

Отзывы врачей свидетельствуют о том, что при приеме ТромбоАСС нежелательные побочные эффекты отмечаются крайне редко. К их числу относятся:

фото 7

  • развитие анемии;
  • высыпание на кожной поверхности;
  • кожный зуд;
  • крапивница;
  • тошнота;
  • изжога;
  • шум в ушах;
  • увеличение склонности к кровотечениям;
  • ангионевротический отек;
  • бронхоспазм;
  • анафилактический шок;
  • болевые ощущения в области желудка либо кишечника;
  • развитие язвы желудка;
  • увеличение выработки ферментов печенью;
  • болезненные ощущения в области головы.

Реальные отзывы при варикозе

фото 8

Можно ли принимать Детралекс и Тромбо АСС одновременно?

Зачастую у людей возникает вопрос, о том совместимы ли Тромбоасс и Детралекс. Пить эти два лекарственных препарата можно вместе, но только после того, как вы проконсультируетесь со своим лечащим врачом. Дело в том, что при неправильном приеме данных препаратов может появиться кровотечение.

Чем отличается Тромбо АСС от Аспирина?

Многих людей мучает вопрос Тромбоасс и Аспирин это одно и то же либо нет? Данные средства схожи только тем, что их главным действующим компонентом считается ацетилсалициловая кислота. Имеются специалисты, считающие что Аспирин — это дешевый аналог Тромбоасс. Но так ли это на самом деле?

фото 9

Главное отличие Аспирина в том, что у него в 1 таблетке содержится активного вещества в 10 раз больше чем в таблетке Тромбоасс. В связи с этим, чтобы полностью заменить им ТромбоАСС, нужно будет 1 таблетку поделить на 10 равных частей, но без специальных приспособлений сделать это будет весьма затруднительно.

Еще у Тромбо АСС имеется особое покрытие, поддающееся растворению только после попадания в кишечник. Аспирин растворяется непосредственно в желудке. Поэтому продолжительное его применение может вызвать развитие язвы желудка. Дело в том, что ацетилсалициловая кислота оказывает раздражающее воздействие на слизистую желудка.

Как долго можно принимать Тромбо АСС без перерыва?

Продолжительность курсового приема ТромбоАСС определяется непосредственно лечащим врачом. В отдельных случаях его принимают постоянно, при этом какие-то значительные перерывы между приемами не делают.

Сколько стоит и где купить?

Сколько стоит в аптеке ТромбоАСС? В среднем на территории РФ цена данного лекарства 45 рублей за упаковку (28 таблеток).

фото 10

Приобрести такое лекарственное средство можно в любой аптеке. При необходимости можно его заказать через интернет.

Аналоги препарата

У Тромбо АСС имеются различные аналоги российские и зарубежные. Если вы ищите, чем заменить ТромбоАСС, то следует обратить внимание на следующие препараты:

фото 11

  • АСК Кардио;
  • Аспикор;
  • Аспирин Кардио;
  • Магникор;
  • Эйч-эл-пейн;
  • Тромбопол;
  • Анопирин;
  • Ацекардол и др.

Также многие сомневаются, что лучше выбрать Тромбоасс либо его аналог. Например:

  1. Ацекардол или ТромбоАСС? В лекарственном средстве Ацекардол имеется большое количество компонентов, из-за чего нередко появляются нежелательные побочные явления. В связи с этим ТромбоАСС доктора назначают намного чаще. Цена данных препаратов приблизительно одинакова.
  2. Курантил или Тромбо АСС? Эти два лекарства могут заменить друг друга. Однако беременным женщинам Курантил назначается чаще, так как является более безопасным.
  3. Варфарин или Тромбоасс? Сказать какой из данных препаратов лучше для конкретного больного, сможет только его лечащий врач. Эти два препарата достаточно эффективно разжижают кровь, но они отличаются противопоказаниями.
  4. Клопидогрел или Тромбо АСС? Нередко эти два препарата при определенных заболеваниях назначают принимать вместе.
  5. Ксарелто или Тромбоасс? У препарата Ксарелто главным активным веществом является ривароксабан. Это аналог аспирина, при этом данное вещество более эффективно. В связи с этим выбрать стоит Ксарелто. Однако стоимость в аптеках данного препарата гораздо выше, чем Тромбоасса.

Совместим ли алкоголь с Тромбоасс?

На время лечения данным препаратом рекомендуется полностью отказаться от алкогольсодержащих напитков. Если совместить ТромбоАСС и алкоголь, то это может привести к тому, что значительно ухудшится свертываемость крови.

В некоторых случаях данные напитки способствуют тому, что лечение Тромбоасс становится низкоэффектным, так как алкоголь блокирует действие аспирина. Еще имеется высокая вероятность появления высыпаний на коже, а также различных расстройств органов ЖКТ.

Обратите внимание, что вся информация размещенная на сайте носит справочной характер и не предназначена для самостоятельной диагностики и лечения заболеваний! Копирование материалов разрешено только с указанием активной ссылки на первоисточник.